- obiettivo
- 1. adj objective2. m aim, objectivephotography lens* * *obiettivo s.m.1 (mil.) objective; (il bersaglio) target: il missile ha centrato l'obiettivo, the missile has hit the target; mancare l'obiettivo, to miss the target (anche fig. )2 (scopo) aim, goal, target, objective: il suo obiettivo era di ottenere un prestito, his aim was to obtain a loan // (econ. ): obiettivo di bilancio, budget target; obiettivo di produzione, production target; obiettivo monetario, monetary objective (o target)3 (ottica) object glass, objective; (fot.) lens*, objective: obiettivo a fuoco fisso, fixed-focus lens; obiettivo anastigmatico, anastigmatic lens; obiettivo di grande lunghezza focale, long-focus lens; obiettivo di piccola lunghezza focale, short-focus lens; obiettivo grandangolare, wide-angle lens; obiettivo doppio, doublet.obiettivo agg. objective: una descrizione obiettiva, an objective description; cerca di essere obiettivo, try to be objective // giudice obiettivo, impartial judge; (dir.) responsabilità obiettiva, strict liability.* * *[objet'tivo] obiettivo (-a)1. aggobjective2. sm1) (scopo) objective, aim
il suo obiettivo è quello di vincere la gara — his aim is to win the competition
2) Ottica, Fot lens sg, objective* * *[objet'tivo] 1.aggettivo [analisi, giudizio, articolo] objective, impartial, unbias(s)ed; [osservatore] detached, unprejudiced2.sostantivo maschile1) fot. lens, objective, object-glass2) (scopo) aim, objective, goal, targetprefiggersi come obiettivo di fare — to set oneself the target of doing
raggiungere il proprio obiettivo — to achieve one's goal
3) mil. target, objective* * *obiettivo/objet'tivo/I aggettivo[analisi, giudizio, articolo] objective, impartial, unbias(s)ed; [osservatore] detached, unprejudicedII sostantivo maschile1 fot. lens, objective, object-glass2 (scopo) aim, objective, goal, target; prefiggersi come obiettivo di fare to set oneself the target of doing; raggiungere il proprio obiettivo to achieve one's goal3 mil. target, objective.
Dizionario Italiano-Inglese. 2013.